jacinthe

jacinthe
rytinis hiacintas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Hiacintinių šeimos augalas (Hyacinthus orientalis), iš kurio gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Hyacinthus orientalis angl. common hyacinth; Dutch hyacinth; garden hyacinth; hyacinth; Roman hyacinth vok. Garten-Hyazinthe; gemeine Hyazinthe; Hyazinthe; morgenländische Hyazinthe rus. гиацинт восточный pranc. jacinthe isp. jacinto it. giacinto lenk. hiacynt wschodni šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

См. также в других словарях:

  • jacinthe — [ ʒasɛ̃t ] n. f. • jacincte XIIe; lat. hyacinthus, gr. huakinthos 1 ♦ Minér. Vx Hyacinthe. 2 ♦ (XIVe) Plante bulbeuse (liliacées), à hampe florale portant une grappe simple de fleurs colorées et parfumées. Jacinthe rose, bleue, blanche. Jacinthe… …   Encyclopédie Universelle

  • jacinthe — 1. (ja sin t ) s. f. 1°   Terme de botanique. Genre de plantes liliacées, dont plusieurs sont cultivées dans les jardins. On y distingue la jacinthe des jardiniers, dite particulièrement jacinthe, scilla italica, L. et aussi la jacinthe orientale …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Jacinthe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Jacinthe est un nom propre ou commun qui peut désigner : Sommaire 1 Nom commun 2 Prénom …   Wikipédia en Français

  • JACINTHE — n. f. T. de Botanique Genre de plantes de la famille des Liliacées, dont plusieurs espèces sont cultivées dans les jardins. Un oignon de jacinthe. L’odeur de la jacinthe. Il se dit également d’une Sorte de rubis, qu’on appelle aussi HYACINTHE …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • JACINTHE — s. f. T. de Botan. Genre de plantes liliacées, dont plusieurs espèces sont cultivées dans les jardins, à cause de l élégance et de l odeur suave de leurs fleurs. Jacinthe double. On dit aussi, Hyacinthe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Jacinthe — (PR Cynthia) Jacinthe de Mariscoti, née à Vignarello en 1585, mondaine, entra au couvent et devint une nonne très pieuse. Morte en 1640. Nom issu du grec hua kinthos . Fête le 30 janvier …   Dictionnaire des saints

  • Jacinthe — Provenance. Vient du grec huakintos Nom d une pierre précieuse. Se fête le 30 janvier. Histoire. Frivole et mondaine, Jacinthe ne semble pas prédisposée à la vie religieuse. Son père, seigneur de Mariscotti, ne lui demande pas son avis et la… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • jacinthe — une Jacinthe, espece de pierre pretieuse, Hyacinthus. De couleur de Iacinthe, Hyacinthinus …   Thresor de la langue françoyse

  • jacinthe — noun ( s) Etymology: French jacinthe, literally, hyacinth : a moderate orange that is yellower and stronger than honeydew and yellower and slightly lighter than Persian orange …   Useful english dictionary

  • jacinthe — orange colour Colour Terms …   Phrontistery dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»